Neues aus der Stadtbücherei

Für unsere Leser und solche, die es gerne werden, bieten wir interessante aktuelle Bücher, Romane und Krimis, Biografien, Ratgeber und Zeitschriften. Unsere Kinderbücher, Spiele und Filme sind unterhaltsame „Klugmacher“.

Und wir sind nun „Tag und Nacht“ ONLINE zu erreichen: https://www.bibkat.de/ – Unser Name: Stadtbuecherei-Hagenbach oder PLZ. (Auch als App verfügbar).

Es gibt damit Einsicht in unser gesamtes Angebot, die Möglichkeit Bücher vorzumerken oder zu verlängern, Einblick ins Leserkonto zu haben und einen Merkzettel zu erstellen. Passwort gibt’s in der Bücherei. Anfragen können per Mail geschickt werden.

Bitte informieren Sie gerne Ihre ausländischen Nachbarn und Bekannten über die kostenlosen Ausleih-Angebote der Stadtbücherei.

Corona-Informationen

Wir möchten Ihnen an dieser Stelle einige nützliche Informationen zu dem Thema Covid-19 zur Verfügung stellen. Diese Informationen finden Sie künftig links unter Corona-Informationen.

An erster Stelle steht natürlich die Einordnung des Themas, wozu die wikipedia gute Dienste leistet:

• https://de.wikipedia.org/wiki/COVID-19

Offizielle Seiten der Bundes- und Landesregierung

Empfehlenswert ist auch diese Seite des Bundesministeriums für Gesundheit:

• https://gesund.bund.de/covid-19

Auf dieser Seite hat die rheinland-pfälzische Landesregierung alle Informationen zu Corona gebündelt:

• https://corona.rlp.de/de/startseite/

Gesondert möchten wir auf die Seite mit den aktuellen Verordnungen der Landesregierung hinweisen:

• https://corona.rlp.de/de/service/rechtsgrundlagen/

Aktuelle Zahlen

Robert-Koch-Institut

Das Robert-Koch-Institut bietet täglich aktualisierte Zahlen.

Diese Darstellung legt den Fokus auf die Bundesländer:

• https://experience.arcgis.com/experience/478220a4c454480e823b17327b2bf1d4/page/page_0/

Diese Darstellung legt den Fokus auf die Landkreise:

• https://experience.arcgis.com/experience/478220a4c454480e823b17327b2bf1d4/page/page_1/

Wenn Sie in dieser Darstellung auf einen Landkreis klicken, können Sie die aktuellen Zahlen des Kreises ablesen. Interessant sind insbesondere diese beiden Werte:

Fälle je 100.000 Einwohner

Das ist die Gesamtzahl der Erkrankungen umgerechnet auf 100.000 Einwohner.

Fälle letzte 7 Tage je 100.000 Einwohner

Das ist die Gesamtzahl der Neuerkrankungen innerhalb der letzten 7 Tage umgerechnet auf 100.000 Einwohner.

Am unteren Rand der Karte stehen zwei Register mit diesen Texten:

• Aktivität über 7 Tage / 100.000 Einwohner
• Fälle / 100.000 Einwohner

Johns Hopkins University

Diese US-amerikanische Seite zeigt internationale Vergleichsdaten:

• https://coronavirus.jhu.edu/map.html

Links sehen Sie eine Rangliste und in der Mitte eine Weltkarte. Interessant sind die Diagramme der rechten unteren Ecke. Haben Sie in der Liste ein Land gewählt, sehen Sie unter „Daily Cases“ die täglichen Zunahmen seit Beginn der Pandemie.

nCoV2019.Live

Diese Seite des jungen US-High School Schülers Avi Schiffmann mit interessanten statistischen Vergleichsdaten:

• https://ncov2019.live/

Frankreich

Unsere französischen Nachbarn haben diese informative Seite eingerichtet:

• https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus/carte-et-donnees

Doch Vorsicht! Die erste oft grüne Ansicht sagt etwas über die Bettenbelegung auf den Intensivstationen und nicht über die Infektionsrate. Die Infektionsrate sehen Sie, wenn Sie in der Auswahl „Taux d’incidence“ auswählen.

Kulturgroschen Hagenbach: „Sonderaktion 20 Jahre Ortschronik“ zugunsten der örtlichen Vereine

Die meisten unserer örtlichen Vereine erleben aufgrund der Pandemie finanzielle Einschnitte. Die Vereine und ihre im Ehrenamt tätigen Personen sind eine tragende Säule unserer Gesellschaft. Ihr oft tägliches Engagement auf sozialer, musikalischer, sportlicher oder kultureller Ebene ist für uns alle ein Mehrwert. Dieses Engagement gilt es zu unterstützen und zu stärken. Deshalb hat die Stadt im Sommer die Aktion „Hagenbacher Kulturgroschen“ ins Leben gerufen. Zehn örtliche Vereine haben sich hierzu gemeldet. Durch gewerbliche und vereinzelt private Spendengelder wurden bisher rund 3.000 € gesammelt. Der Gesamtbetrag soll im Frühjahr 2021 an die Vereine verteilt werden. Zum eigentlichen Kerwesamstag am 10. Oktober starten wir im Rahmen des Kulturgroschen eine Sonderaktion bis Weihnachten. Die Ortschronik, welche von Ehrenbürger Hermann Dreizehnter geschrieben und im Jahr 2000 veröffentlicht wurde, bieten wir zum 20-jährigen Jubiläum symbolisch zum Preis von 20 Euro an. Der volle Verkaufserlös fließt in den Spendentopf des Kulturgroschen. Die Chronik ist im Alten Rathaus und in der Stadtbücherei zu den Öffnungszeiten erhältlich.

In der Hagenbacher Geschäftswelt stehen außerdem Spendenkassen verteilt, wo Sie einen Groschen einwerfen können. Für eine Einzahlung auf das eingerichtete Konto erhalten Sie eine Spendenquittung. Bei Rückfragen zu der Aktion wenden Sie sich bitte an den Beigeordneten Tobias Zimmermann.

Spendenkonto „Kulturgroschen Hagenbach“

Verbandsgemeinde Hagenbach
Sparkasse Germersheim-Kandel
IBAN DE78 5485 1440 0001 0029 63
BIC MALADE51KAD
Verwendungszweck: Kulturgroschen

Teilnehmende Vereine

• Albgoischda
• Chorwerk im Arbeitergesangverein
• DRK Ortsverband
• Hagenbach Wölfe
• Hundeverein
• Musikverein Rheingold
• Tennisverein
• TV Hagenbach Handball
• Verein für Volksmusik & Brauchtum
• Kaninchenzuchtverein P89

Herzlich Willkommen in der Hagenbacher Geschäftswelt und Danke für 24 Jahre ehrliches Handwerk

2020 war und ist für viele Gewerbetreibende kein einfaches Jahr. Wirtschaftliche Tiefphasen und viele Vorschriften in Bezug auf Abstand und Hygiene sind aufwändig zu erfüllen. Umso mehr freut es uns, dass am Barbarossaplatz nun Frau Tina Brigl mit ihrem neuen Friseursalon "HairCNC" die Geschäfte von Bruno Kantz, ehemals Intercoiffeur Kantz, übernommen hat.

Die junge Geschäftsführerin ist Friseurmeisterin und lebt derzeit in Jockgrim. Haare, Haut und Makeup - das ist die Welt von Frau Brigl, die neben dem Friseurhandwerk auch die Qualifikation der Kosmetikfachberaterin besitz. Wir wünschen ihr und ihrem Team einen erfolgreichen Start, senden ihrem Vorgänger, Herrn Kantz, die besten Wünsche für seinen (Un)Ruhestand und bedanken uns ganz herzlich für die letzten 24 Jahre, in denen Herr Kantz und sein Handwerks- und Dienstleistungsbetrieb die Hagenbacher Geschäftswelt belebte.

Herzlich Willkommen im Team!

Stadtbürgermeister Christian Hutter, Beigeordneter Tobias Zimmermann und die Leiterin des Jugendzentrum Hagenbach Miriam Zenker begrüßen Melissa Fortmeier (oben links) als unterstützende pädagogische Fachkraft auf Teilzeitbasis im „Juz“. Durch die kontinuierliche pädagogische Arbeit und deren Angebote rückte das Jugendzentrum zuletzt immer mehr in den positiven Fokus der Öffentlichkeit.

„Um diesen Prozess zukünftig zu unterstützen und die bisherige Arbeit zu stärken, wurde die weitere Stelle geschaffen.“, teilt Christian Hutter mit.

Friedhofstraße nach Sanierung offiziell eingeweiht

In einer kleinen Feierstunde wurde die Friedhofstraße nach einer Sanierung offiziell eröffnet. Stadtbürgermeister Christian Hutter lud hierzu die Anwohner, die ausführenden Firmen, die Mitarbeiter der Verwaltung und politische Vertreter aus Hagenbach ein.

Nach dem Baubeginn Ende Januar 2020 wurde die Straße dann Anfang September für den Verkehr wieder freigegeben. Die Sanierung wurde in zwei Bauabschnitte geteilt, sodass die Anlieger einen großen Teil der Umbauphase die Straße weiterhin nutzen konnten. Neben der Erneuerung der Strom-, Wasser-, Gas- und Telekommunikationsleitungen wurde der Gehweg wesentlich verbreitert und beidseitig eine barrierefreie Bushaltestelle eingerichtet. Auch ein vorher nicht vorhandenes Buswartehäuschen wurde erstellt. Die Gesamtkosten belaufen sich auf rund 700.000 € abzüglich eines Landeszuschuss von rund 83.000 € für die barrierefreie Bushaltestelle.

Stadtbürgermeister Christian Hutter dankte den Mitarbeitern der Fachabteilung in der Verbandsgemeindeverwaltung für die reibungslose Zusammenarbeit und gute Koordination mit den Fachunternehmen. „Die technische und optische Aufwertung einer weiteren Straße ist wichtig für unsere kleine Stadt“, so der Stadtbürgermeister. Im kommenden Jahr 2021 soll laut Hutter keine Straße saniert werden, um die Bürgerinnen und Bürger nicht weiter zu belasten. „Die Grundstückseigentümer tragen die Kosten für solche Maßnahmen anteilig mit. In einer der nächsten Sitzung wird das künftige Straßensanierungsprogramm ab 2022 gemeinsam mit den Stadträten beraten und entschieden.“, so Hutter weiter.

Hagenbach schafft was! Über 40 Helfer packen in 5 Projekten mit an.

Auf eine tolle Resonanz kann die Stadt Hagenbach beim Freiwilligentag der Metropolregion Rhein Neckar zurückblicken. Unter dem Motto #wirschaffenwas hatten sich am vergangenen Samstag, den 19. September über 40 Helfer beteiligt und sich gemeinsam in fünf Projekten verwirklicht.

Nach der Begrüßung durch den Beigeordneten David Betsch wurden die Aufgaben verteilt und die zahlreichen Helfer machten sich ans Werk. Die von der Bevölkerung erschaffene Corona-Steinschlange wurde von der Parkanlage am Hessbach zum Spielplatz in der Waldstraße umgesiedelt. Es wurden zwei Bienenhotels gebaut und die Einzäunung der Grillhütte erneuert. Auf dem größten städtischen Spielplatz am Fleckensteinweg erhielten die Spielgeräte und Anlagen einen wetterfesten Anstrich und marodes Holzmaterial wurde getauscht.

Zum Abschluss trafen sich alle Teilnehmer auf dem Gelände des Bauhofs und kamen zu einem Umtrunk mit Imbiss zusammen, natürlich unter Berücksichtigung der geltenden Abstands- und Hygieneregeln. Stadtbürgermeister Hutter bedankte sich bei allen fleißigen Helfern, dem Organisator David Betsch, den Mitarbeitern des Bauhofs, bei Frank Herrmann von Metallbau Herrmann für die fachmännische Unterstützung sowie allen Verpflegungshelfern und Kuchenspendern.

Für die Zukunft sind weitere Beteiligungsaktionen in Hagenbach angedacht. „Die Bürgerinnen und Bürger können jederzeit auf den Stadtbürgermeister und seine Beigeordneten mit ihren Vorschlägen und Anregungen zukommen“, so Organisator David Betsch weiter. Hutter pflichtete dem zum Abschluss bei: „Ein toller Tag, der zeigt was gemeinsam möglich ist. Wir freuen uns, wenn wir die Bevölkerung mit ins Boot nehmen und aktiv beteiligen können“.

Neues aus der Stadtbücherei

In der Stadtbücherei Hagenbach gibt es die beliebten Lesemittage für Kinder ab ca. 2 – 3 Jahren – (immer am 1. Freitag des Monats). Am Freitag 2. Oktober um 16.15 Uhr „Geschichten für Kinder mit Irene Kern und „viel Abstand“.

Am 7. Oktober beteiligen wir uns zusammen mit dem Familienbüro Hagenbach an der Interkulturellen Woche. Vorlesen, Erzählen, Spaß mit Büchern und vieles mehr von 14 bis 16 Uhr. Anmeldung über das Familienbüro bei Danika Gruenenthal Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder Kathrin Henrich Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil 0151 40638677.

Gerne empfangen wir auch wieder Kinder aus Schulen und Kindergärten der ganzen Verbandsgemeinde nach Absprache der Zeiten und Regeln. Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Öffnungszeiten:

– Montag von 17.30 bis 19.30 Uhr

– Mittwoch und Freitag 16 – 18 Uhr

– Donnerstag 9.30 bis 11.30 Uhr

Ausleihe selbstverständlich unter Corona-Schutzregeln.

Hagenbacher Kerwe am 10. – 13. Oktober abgesagt

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

dieses Jahr müssen wir die traditionelle Kerwe leider absagen.

Wir alle erinnern uns sehr gerne an die tollen, alljährlichen Festtage am zweiten Oktoberwochenende mit unterhaltsamer Eröffnung zum Fassanstich, kulinarischer Begleitung unserer Vereine und den leuchtenden Kinderaugen vor Hartmanns Fahrgeschäften.

Dieses Jahr ist leider alles anders. Wir alle müssen auf die Festmeile im Stadtkern verzichten. Die Schausteller können die Vorschriften und den damit verbundenen Aufwand nicht rentabel leisten. Die Vereine und wir als Veranstalter können die Kerwe, wie wir sie kennen, nicht durchführen. Der Infektionsschutz steht weiterhin, auch bei uns in Hagenbach, an erster Stelle. Deshalb mussten wir uns, gemeinsam mit unseren Nachbarn aus Neuburg, für die Absage der beiden Kirchweihfeste entscheiden.

Zur Erinnerung an das Gemeinschaftsgefühl und die Geselligkeit, bitten wir Sie trotz allem ihre Hainbuchenfahnen an den eigentlichen Festtagen ab 10. Oktober zu hissen und die Angebote unserer Gastronomen wahrzunehmen. Gehen Sie mit ihren Freunden und der Familie in Hagenbach essen oder nutzen Sie den Abhol- und Lieferservice einiger Anbieter. Besuchen Sie die Messen der Kirchen oder das Kerwe-Heimspiel unseres Sportvereins, der in diesem Jahr sein 100-jähriges Bestehen feiert.

Wir wünschen den arg gebeutelten Schaustellern alles erdenklich Gute in dieser schweren Zeit. Blicken wir gemeinsam zuversichtlich in die Zukunft und freuen uns auf ein tolles Festjahr 2021 mit den gewohnten Bräuchen unserer Kulturgemeinde.

Ihr Stadtbürgermeister
Christian Hutter

Stadtradeln 2020

Hagenbach startet beim bundesweiten Wettbewerb für mehr Klimaschutz

Klimaschutz, Teamgeist, Förderung der Radinfrastruktur und mehr Lebensqualität. All dies verbindet die bundesweite Aktion Stadtradeln. Die Stadt Hagenbach nimmt dieses Jahr erstmals als eine von etwa 1400 Kommunen teil. In der Zeit von 4. bis 24. September geht es darum, möglichst viele Kilometer mit dem Fahrrad zurückzulegen. Dabei ist es egal, ob man eine Strecke zum Arbeitsplatz, in der Freizeit, im Urlaub oder in die Kita und Schule fährt. 21 Tage - Jeder Kilometer zählt. Die Strecken können per App live getrackt oder nachgetragen werden. Mitmachen können alle Bürgerinnen und Bürger, die im Stadtgebiet wohnen, arbeiten oder in einem Verein aktiv sind.

Antreten kann man als Einzelfahrer im offenen Team oder als Gruppe. Auch die Stadträte mit ihrer Vorbildfunktion können sich in einer eigenen Kategorie erfassen lassen. Ein nützliches Hilfsmittel ist die gekoppelte App RADar!, mit der sich digital auf eine Verbesserung der vorhandenen Radinfrastruktur auf der städtischen Gemarkung hinweisen lässt. Diese Hinweise, z.B. zu mangelhafter Beschilderung, Streckenschäden oder fehlenden Abstellmöglichkeiten, werden vom Ersten Stadtbeigeordneten und Organisator Tobias Zimmermann (CDU) zentral gesammelt, ausgewertet und gemeinsam mit den zuständigen Stellen weiterverarbeitet.

Das umliegende Gebiet in der Rheinebene bietet ideale Voraussetzungen für mehr Radverkehr. Ab dem 4. September gilt’s. Natürlich gibt es wie bei jedem Wettbewerb auch Gewinner. Durch die vermiedenen CO2-Emissionen sind die ersten Gewinner die Umwelt, das Klima sowie alle Bürgerinnen und Bürger in den Kommunen mit weniger Verkehrsbelastungen, weniger Abgasen und weniger Lärm. Die Menschen halten sich fit und die Gemeinschaft wird gestärkt, so der Beigeordnete Tobias Zimmermann.

Die Stadt Hagenbach kann mit vielen Radkilometern eine gute Platzierung in den Wertungen „Newcomer“ und „Kommunen unter 10.000 Einwohner“ erreichen. Sogenannte „Stadtradeln Stars“ erklären sich bereit, 21 Tage komplett auf ein Auto zu verzichten, und werden gesondert geehrt.

So funktioniert’s

Interesse? Anmeldungen für die Teilnahme können ab sofort unter www.stadtradeln.de/hagenbach vorgenommen werden. Bei der Anmeldung können Sie entweder ein neues Team gründen oder einem bestehenden Gruppen beitreten. Die Mannschaften können aus Freunden, Arbeitskollegen oder Vereinen gebildet werden. Einzelpersonen können das Team „Offenes Team – Hagenbach“ auswählen.

Während des Aktionszeitraums von 04.09. bis 24.09.2020 können die gefahrenen Kilometer über die STADTRADELN-App live getrackt oder noch bis zu einer Woche danach manuell erfasst werden. Auch die Eintragung über die Homepage www.stadtradeln.de ist möglich. Für alle Personen ohne mobilen Internetzugang besteht die Möglichkeit, gefahrene Kilometer direkt im Rathaus zu melden. „Wir tragen diese dann für Sie ein“, wie die Stadt mitteilt. Ein Formular hierfür wird an öffentlichen Stellen ausgelegt.

Aus dem Landkreis Germersheim sind Rülzheim, Bellheim und die Stadt Germersheim am Start. Mit den Verbandsgemeinden Herxheim, Landau-Land, der Stadt Landau und Offenbach stehen wir mit weiteren Städten und Gemeinden aus der Region in einer Challenge. „Wir sind gespannt, wer im Verhältnis die meisten Kilometer in der Region abspult. Jeder Kilometer, der anstatt mit dem Auto mit dem Fahrrad zurückgelegt wird, spart 142 Gramm CO²,“ so Zimmermann.

Weitere Informationen zu STADTRADELN erhalten Sie auf der Homepage www.stadtradeln.de.

Bei aufkommenden Fragen steht Tobias Zimmermann gerne per E-Mail unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! zur Verfügung.

Blühstreifen entlang der Radwege zum Insektenschutz

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

vielleicht sind Ihnen schon die zahlreichen Blühstreifen am Rande der Radwege in Richtung Rheindamm, Neuburg/Berg und Entenweiher aufgefallen? Im Frühjahr konnten wir gemeinsam mit den Landwirten Herbert Meyerer und Bernhard Scherrer, sowie der ersten Beigeordneten der Verbandsgemeinde Iris Fleisch, u.a. Geschäftsgebiet Umwelt, die Planungen der Bienen- und Insektenfreundlichen Blühstreifen aufnehmen. Die Saat wurde Anfang Mai ausgebracht. Die ersten Pflanzen blühen seit wenigen Wochen, wie wir bei einer Vorortbegehung beobachten konnten. Nun sollte in diesen Tagen auch die Blüte der Sonnenblumen aufgehen. Machen Sie sich doch bei einem Spaziergang oder einer Radtour am Wochenende ein Bild vor Ort und achten Sie auf das hörbare Insektenleben in den Streifen. Mit diesem Schritt wollen wir als Stadt einen kleinen Beitrag gegen das Bienen- und Insektensterben leisten. Die Artenvielfalt ist ein wichtiger Baustein in unserem Ökosystem. Die Blühstreifen waren ein erster Schritt.

Auch der Stadtrat hat sich zuletzt für eine insektenfreundliche Ertüchtigung des REWE Kreisel ausgesprochen und Gelder im Haushalt zugunsten des Artenschutz eingestellt. Auch Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, können mit entsprechender Bepflanzung im Hof, Terrasse, Garten oder Balkon, Beiträge zur Schaffung von mehr Lebensraum für Bienen und Insekten leisten.

Ihr Stadtbürgermeister
Christian Hutter

Der neue LebFreier TinyStore am Barbarossaplatz

Herzlichen Glückwunsch zur Eröffnung und viel Erfolg mit dem LebFreier Store wünschte Stadtbürgermeister Christian Hutter der jungen Unternehmerin Madlen Freier. Der liebevoll eingerichtete Laden ist eine echte Bereicherung am Barbarossaplatz und für Hagenbach. Selbst hergestellte Deko, viele Unikate, Geschenkartikel, tolle Glückwunsch- und Grußkarten und vieles mehr findet man hier. Familie Freier, die ihr Hobby und ihre Leidenschaft nun zum Ladengeschäft gemacht hat, öffnet donnerstags und freitagsnachmittags, sowie am Samstagvormittag. Wir wünschen der jungen Unternehmerin eine erfolgreiche Zeit und heißen sie in der Hagenbacher Geschäftswelt herzlich Willkommen.

Herzlichen Glückwunsch zur Eröffnung des Clubhauses

Vergangene Woche begrüßte Stadtbürgermeister Christian Hutter einen neuen Gastronomen in Hagenbach. Der neue Clubhauswirt des SV 1920 Hagenbach, Burkhard Seeland, hat gemeinsam mit seinem Team und einigen Mitgliedern des SVH in den letzten Monaten viel Engagement gezeigt und den Innenbereich sowie den Biergarten toll aufgewertet. Der Auftakt kam bei der Bevölkerung bereits sehr gut an. Ein täglicher Mittagstisch, Aktionsabende, SKY-Sport und eine gut bürgerliche Küche runden das neue ansprechende Ambiente auf dem Sportplatz ab. Wir wünschen dem Clubhauspächter, seinem Team und dem Fußballverein viel Erfolg und freue uns über eine weitere Bereicherung der Hagenbacher Gastronomie.

Foto links: Stadtbürgermeister Christian Hutter gratuliert dem neuen Pächter des SVH Clubhaus zur Eröffnung.

Foto rechts: Der Wirt hat in Eigenleistung ein ansprechendes Ambiente im Außenbereich geschaffen.

Dr. Thomas Gebhart zu Besuch: Hagenbacher Bücherei wird gefördert

Die Stadtbücherei in Hagenbach erhält eine Förderung durch den Bund in Höhe von 3.270 Euro. Bei einem Besuch vor Ort in Hagenbach informierte sich der südpfälzische Bundestagesabgeordnete und Parlamentarische Staatssekretär Dr. Thomas Gebhart und machte sich ein Bild über die positiven Auswirkungen dieser Förderung aus dem Bundesprogramm ‚Kultur in ländlichen Räumen‘. Die Leiterin der Bibliothek, Monika Bögelspacher, schilderte, wie die Mittel des Bundes vor allem im Bereich Digi-talisierung nützlich eingesetzt werden können. So sollen die Online-Angebote deutlich ausgeweitet werden und künftig seien auch aktuelle Erscheinungen und Magazine als E-Books für die Nutzer der Stadtbücherei preiswert verfügbar. Thomas Gebhart bedankte sich bei dem Team der Bibliothek und insbesondere bei Leiterin Monika Bögelspacher, die den Förderantrag auf den Weg gebracht hatte, für das Engagement: "Die Bücherei ist ein wichtiger Ort der kulturellen Teilhabe. Ob E-Books oder klassisches Buch: Das Lesen ist eine elementare Grundlage und fördert die Bildung entscheidend - nicht nur in jungen Jahren", so Thomas Gebhart, der auch von den Bürgermeistern der Stadt und der Verbandsgemeinde Christian Hutter und Reinhard Scherrer sowie ihren Beigeordneten Iris Fleisch und Tobias Zimmermann in Hagenbach begrüßt wurde.

Die Stadt solidarisiert sich mit der Veranstaltungsbranche und startet Spendenaktion „Hagenbacher Kulturgroschen“

Die Veranstaltungsbranche war einer der ersten Wirtschaftszweige, der unter dem Coronavirus litt und wird vermutlich der Letzte sein, in den irgendwann wieder Normalität zurückkehrt. Bundesweit haben sich fast 7.000 Firmen solidarisiert und haben am vergangenen Montagabend, unter dem Motto Night of Light, zahlreiche Gebäude und Bauwerke rot beleuchtet und so einen flammenden Appell an die Politik gesandt. Auch die Stadt Hagenbach hat sich in Zusammenarbeit mit der ansässigen Firma Schaaf Events beteiligt und sein „Altes Rathaus“ in Szene gesetzt. Das Bild ging anschließend auf diversen Online-Plattformen viral.

Kerwe und Wintermarkt im Spätjahr fallen wohl aus

Am kommenden Wochenende hätte das Brunnenfest vom 27. bis 29. Juni im Stadtkern, bei besten Wettervorhersagen, viele tausend Besucher angelockt. Zahlreiche Dienstleistungsfirmen aus der schwer gebeutelten Veranstaltungsbranche, Musiker, Standbetreiber und natürlich die ortsansässige Vereinswelt hätten wichtige Umsätze generieren können. Bereits im Frühjahr mussten die städtischen Kulturveranstaltungen Osterkrone, Maibaumaufstellung und ein Muttertagskonzert ausfallen. Viele Vereine konnten und werden ihre Veranstaltungen für eine noch unbestimmte Zeit nicht durchführen können. Auch die traditionelle Kerwe im Oktober und der Wintermarkt stehen auf der Kippe und müssen wohl, im eigentlich vorgesehenen Rahmen, abgesagt werden. Ob hierfür kleinere Alternativveranstaltungen stattfinden können, hängt auch von den weiteren Bestimmungen der Landesregierung und der Corona-Entwicklung ab. Für die Stadtspitze um Christian Hutter (CDU), mitsamt Beigeordneten Tobias Zimmermann (CDU) und David Betsch (FWH), ist das ehrenamtliche Engagement der Hagenbacher Kultur-, Sport-, und Freizeitvereine ein hohes Gut des gesellschaftlichen Miteinanders. Im wirtschaftlichen Bereich steht die Vereinswelt oft mit der besagten Veranstaltungsbranche in Verbindung. Dazu zählen für die Verantwortlichen auch die Schausteller, Marktbeschicker und die Betreiber von Fahrgeschäften. Wir wünschen unseren langjährigen Partnern das Beste in dieser schweren Zeit und hoffen inständig, dass wir in den kommenden Jahren wieder, auch durch die Unterstützung der Bundes- und Landespolitik, auf sie zurückgreifen können, so Hutter.

Dank an die regionalen Finanzinstitute

Seit Anfang Mai nutzen viele Vereine und Organisationen die Crowdfunding- und Spendenangebote der VR Bank Südpfalz und der Sparkasse Germersheim-Kandel, um die nicht erzielten Erträge im wirtschaftlichen Bereich abzufedern. „Diesem Engagement für das Ehrenamt danken wir ganz herzlich - auch im Namen des gesamten Stadtrates. Dies hilft den teilnehmenden Vereinen enorm“, so die Stadtspitze.

Stadt startet Initative „Hagenbacher Kulturgroschen“

Der Hagenbacher Vereinswelt stellt die Stadt ihre volle Unterstützung in Aussicht. Der Stadtrat hatte bereits auf Vorschlag des Stadtbürgermeisters auf zwei Monatsmieten für die im Kulturzentrum angesiedelten Vereine verzichtet. Nun startet die Stadt mit dem „Hagenbacher Kulturgroschen“ eine weit ausgedehnte Spendenkampagne zugunsten der durch die Pandemie wirtschaftlich beeinträchtigen Vereine. Diese können sich bis zum 31.Juli bei der Stadt für die Aktion registrieren. „Mit verschiedenen Aktionen wird ein Spendentopf gefüllt, der nach Abschluss der Initiative mit Beschluss der Stadträte verteilt wird“, so Beigeordneter Tobias Zimmermann.

Der CDU-Mann, beauftragt mit dem Geschäftsgebiet Vereine und Kultur, solidarisiert sich zum Start mit einer Spende in Höhe einer monatlichen Aufwandsentschädigung (ca. 600 Euro) mit den Vereinen. Bis mindestens zum Jahresende haben die Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit in der Hagenbacher Geschäftswelt aufgestellte Spendenkässchen zu füllen oder direkt auf ein eingerichtetes Spendenkonto einzuzahlen. Eine Quittung dafür wird von der Verbandsgemeindeverwaltung ausgestellt. Weitere Aktionen rund um den „Hagenbacher Kulturgroschen“ werden in den nächsten Wochen und Monaten gestartet. Über die Homepage der Stadt, den Facebook-Kanal und das Amtsblatt der Verbandsgemeinde gibt es hierzu regelmäßig Informationen.

Für Rückfragen steht Tobias Zimmermann per E-Mail unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! zur Verfügung.

Spendenkonto „Kulturgroschen Hagenbach“
Verbandsgemeinde Hagenbach
Sparkasse Germersheim-Kandel
IBAN DE78 5485 1440 0001 0029 63
BIC MALADE51KAD
Verwendungszweck: Kulturgroschen

Änderungen der Verkehrsführung in der Bahnhofstraße und Rheinstraße

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

ich möchte Sie über zwei Entscheidungen des Stadtrates vom 7. März 2020 informieren, die nun in die Tat umgesetzt sind bzw. in Kürze in Kraft treten. In der Einleitung zur Richard-Wagner-Straße wurde in der Bahnhofstraße eine Rechts-vor-links-Regelung eingeführt, um in diese Fahrtrichtung eine Geschwindigkeitsreduzierung zu erzielen. Diese Regelung gilt bereits seit dem 2. Juni. Es sollen, nach Rücksprache mit dem zuständigen Ordnungsamt der Verbandsgemeindeverwaltung, aber noch deutliche Hinweisschilder zur Änderung der Verkehrsführung ergänzt werden. Des Weiteren wird in Kürze ein Halteverbot in der Rheinstraße im Bereich gegenüber der Einmündung zur Luitpoldstraße eingerichtet. Die Begründung des Rates beruht auf einer Erhöhung der Verkehrssicherheit an dieser Stelle. Wir bitten die Verkehrsteilnehmer diese Änderungen zu beachten. Die Entscheidungen sind in den Protokollen der Sitzungen im Ratsinformationssystem Allris nachzulesen.

Wenn Sie sich für die Ratsprotokolle interessieren, dann können Sie diese online unter https://www.hagenbach.sitzung-online.de/bi/si010_e.asp abrufen. Über einen Kalender haben Sie Zugang zu allen veröffentlichten Protokollen.

Christian Hutter
Stadtbürgermeister

Fotobeschreibungen

Bahnhofstraße: Neue Rechts-vor-links-Regelung

Rheinstraße: Hier entsteht in Kürze ein Halteverbot.

Temporäre Ausfälle des Mobilfunknetzes bis Ende Juli

Seit Anfang Juni Woche kommt es immer wieder zu Ausfällen der Mobilfunknetze von Vodafone und Telekom. Bei Arbeiten am Kirchtum, wo die Sendeanlage platziert ist, muss diese abgeschaltet werden. Bauträger ist das Bistum Speyer. Wir haben den bauleitenden Architekten kontaktiert, der uns Anfang der Woche zugesichert hat, dass die Abschaltungen ab vergangenen Dienstag nur so lange wie nötig erfolgt. Der Architekt hat uns zugesichert verstärkt mit den Handwerkern in Kontakt stehen, um die Anlage nach erledigten Arbeiten wieder einzuschalten. Bis Ende Juli kann es immer wieder zu Ausfällen kommen. Diese werden im Laufe der Zeit aber wohl weniger.

Der Seniorenbeirat Hagenbach lädt ein zu Meditationen

Wir bieten wieder montags Meditationen an, die gleichermaßen für Geübte geeignet sind und für diejenigen, die es einfach mal ausprobieren möchten.

Wo: Prot. Auferstehungskirchengemeinde, Konrad-Adenauer-Ring 1

Wann: Ab 15. Juni jeden Montag um 19.30 Uhr

Hagenbacher Familien engagieren sich für Mitmenschen und Umwelt

Unsere Familien müssen seit vielen Wochen besondere Herausforderungen meistern. Eltern müssen Beruf, Familie und Haushalt mehr als zuvor unter einen Hut bringen. Kinder durften ihre Freunde nicht sehen, konnten lange nicht auf die Spielplätze, und mussten von der Schule und Kita fernbleiben. Bereits seit Mitte März laufen die verschiedensten Aktionen, die von Familien selbst organisiert werden. Die Steinschlange am Hessbach und die Regenbogenfenster sind neben den Angeboten der Kindergärten und Schule nur ein paar Beispiele, wo sich Eltern und Kinder sehr rege beteiligen. In der letzten Woche sammelten Eltern mit ihren Kindern sogar viele Eimer Müll im Stadtgebiet. Von unserem Bauhof gut ausgerüstet wurden zahlreiche Gebiete von Unrat befreit. Und nach dem Muttertagsgruß, folgte auch noch ein starkes Zeichen für die Väter im Seniorenzentrum. Das alles sind ganz tolle Aktionen der letzten Wochen für unsere Mitmenschen und unsere Umwelt. Meine Beigeordneten und ich bedanken uns recht herzlich bei den vielen teilnehmenden Hagenbacher Familien. Ihr meistert diese schwere Zeit super und verdient hierfür ein großes Lob. Wir schauen mal was WIR in der nächsten Zeit FÜR EUCH tun können.

Ihr Stadtbürgermeister
Christian Hutter

Geschichten und Bilder von früher: Die Wolfsquelle

Die Wege und Wiesen rund um Hagenbach sind derzeit verstärkt beliebte Naherholungsziele. Die mehr oder weniger kurzen Spaziergänge in der Natur dienen in dieser schweren Zeit unserem Körper und Geist. Oft sucht man sich neue, vielleicht noch nie beschrittene Wege und Strecken. Googelt man "Wanderwege Hagenbach" stößt man sogleich auf den "Rheinauenweg", wo unter anderem die legendäre Wolfsquelle beschrieben wird. Viele kennen und lieben die Wolfsquelle im Bienwald. Aber wahrscheinlich genauso viele kennen sie nicht oder haben sie vielleicht vergessen. Wir erinnern uns gerne an sie – auch wenn sie seit vielen Jahren nicht gepflegt ist. Bis wahrscheinlich Anfang der 90er-Jahre herrschte hier regelmäßig buntes Treiben.

Wir sind nun auf der Suche nach Bildern und Geschichten von der Wolfsquelle aus den früheren Jahren. Die Geburtsjahrgänge Mitte der 80er und älter erinnern sich vermutlich an den Ritt auf der Krokodilschaukel, den Ausflug mit den Eltern und Großeltern in den Wald und die tollen Mai-Singen des Gesangvereins Frohsinn. Erzählungen zufolge wurde dort nicht nur gefeiert, sondern von den Waldarbeitern auch geflößt.

Nun bitten wir die Bürgerinnen und Bürger, ihre Fotoalben zu durchforsten und uns nach Möglichkeit Bilder oder Geschichten rund um die Wolfsquelle zukommen zu lassen. Jeder, der mitmacht, darf sich über einen kleinen Getränkegutschein von "Cafers Wachthäusel" oder "Elkes Seniorentreff" freuen. Senden Sie Ihre Archivbilder, gescannt oder gut abfotografiert, einfach per WhatsApp an 0176 966 09208 oder per Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!. Eine Auswahl werden wir dann bald bei Facebook und auf www.hagenbach.de zeigen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern. Abschließend empfehlen wir Ihnen den Besuch der Wolfquelle. Natürlich unter Beachtung der Begegnungs- und Hygienevorschriften, sollten Sie auf andere Besucher treffen. An Ihrem Grund, wo aktuell noch Wasser durch den Seegraben und verschiedene Wiesengräben fließt, finden Sie derzeit noch leckeren Bärlauch zum Verzehr. Guten Appetit und bleiben Sie vor allem gesund.

Geduld und Humor sind zwei Kamele, mit denen Du jede Wüste durchqueren kannst.

Besondere Zeiten brauchen besondere Ideen. Deshalb bieten wir ab sofort einen Leser-Lieferdienst. Damit in Corona-Zeiten im engen Zuhause niemand die Decke auf den Kopf fällt, gibt es in der Stadtbücherei unterhaltsame, spannende, lehrreiche, lustige Bücher, Hörbücher, Filme und Zeitschriften, die nun bestellt werden können. Wie geht das?

Im Internet auf Bibliothekskatalog Rheinland-Pfalz und danach -teilnehmende Bibliotheken = Hagenbach anklicken. Oder direkt auf diesen Link. Dann in die Suchfelder entweder Autor, Titel oder Stichworte eingeben.

Sie erhalten Buchvorschläge angezeigt. Beim Anklicken ist auch ersichtlich, bei welchen Zweigstellen diese Bücher sind. Wir liefern nur Medien aus unserem Hagenbacher Bestand – bei 9000-Medien ist sicher was zu finden.

Anschließend schreiben Sie ein Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! und übertragen die Titel genau. Außerdem ist Montag von 17.30 bis 19.30 Uhr das Telefon: 07273 919607 erreichbar. Sie können natürlich auch allgemeine Wünsche wie: Kinderbücher, Jugendbücher, Romane oder Zeitschriften (Stern, focus, Freundin, GEOlino, Essen u. Trinken, Eltern, GEO etc. ) nennen. Wir hoffen, dass unsere vielen Kinder mit neuen Geschichten Freude haben in dieser außergewöhnlichen Zeit.

Wir bringen Ihnen die Medien kontaktlos und selbstverständlich kostenlos nach Hause.

Pressemitteilung der Stadt Hagenbach, 25. März 2020

Dritte Corona-Bekämpfungsverordnung Rheinland-Pfalz

Liebe Hagenbacherinnen und Hagenbacher,

die Landesregierung hat mit Datum 23. März 2020 die Dritte Corona-Bekämpfungsverordnung Rheinland-Pfalz auf den Weg gebracht, die wir Ihnen hiermit zur Verfügung stellen. Diese Verordnung gilt, sofern sie nicht durch eine andere Verordnung außer Kraft gesetzt wird, bis einschließlich 18. April 2020.

Klicken Sie bitte rechts auf die Abbildung, um die komplette Verordnung zu lesen.

Im Menü zu Ihrer Linken haben wir den Punkt NEU! Corona-Informationen angelegt, wo wir alle Pressemitteilungen und Verordnungen zu diesem Thema bereitstellen.

#CoronaCare: Deutschlands Familien helfen sich - Hagenbach macht mit

Regenbogen helfen den Kleinsten, sich nicht allein zu fühlen.

Wir haben von der tollen bundesweiten Aktion gehört, wo Kinder einen Regenbogen malen und diesen als Zeichen zur Eindämmung des Corona Virus an die Fenster und Türen hängen. Andere Kinder können diese beim Spazieren gehen suchen und zählen.

So sehen und verstehen die Kleinen, dass auch andere Kinder zuhause bleiben müssen. Egal ob auf Papier, mit Fingermalfarben oder einen gebastelten Regenbogen: Die Stadt Hagenbach würde sich freuen, wenn wir im ganzen Stadtgebiet verteilt bald viele Regenbogen entdecken.

PS: Auch Erwachsene dürfen mitmachen.

Das Reparaturcafé schließt vorübergehend

Aufgrund der momentanen Lage können wir im April keinen Reparatur-Termin anbieten. Es ist heute noch nicht absehbar, wie lange die Einschränkungen gelten. Sobald es möglich ist, werden wir an dieser Stelle die neuen Termine veröffentlichen.

Bleiben Sie zuhause und bleiben Sie gesund!

Pressemitteilung der Stadt Hagenbach, 17. März 2020

Coronavirus: Einschränkungen, Veranstaltungen, Nachbarschaftshilfe

Liebe Hagenbacherinnen und Hagenbacher,

wir stellen uns diesen herausfordernden Zeiten in der Corona-Krise auch in der Stadt Hagenbach ...

Klicken Sie bitte rechts auf die Abbildung, um die komplette Information zu lesen.

Laufende Kurse der Volkshochschule abgesagt

Nachdem bereits vergangene Woche das Benefiz-Konzert für krebskranke Mitbürger aufgrund des Coronavirus abgesagt werden mußte, werden nun auch alle laufende Kurse der Volkshochschule Hagenbach abgesagt. Die Fortführung der Kurse wird Ihnen zu gegebener Zeit mitgeteilt. Teilnehmergebühren und Referentenzahlungen werden berücksichtigt. Wir alle müssen einen Beitrag leisten, dass die Ausbreitung des Coronavirus verlangsamt wird, sodass unser Gesundheitssystem nicht überlastet wird.

Wir bitten um Verständnis und wünschen Ihnen eine gute und gesunde Zeit.

Bauhof informiert: Baumschnitt

Die Kollegen vom Bauhof läuten den Frühling ein. Für gesunde Früchte müssen die städtischen Obstbäume regelmäßig ausgangs des Winters, also im Februar oder März, geschnitten werden, wenn der Saftdruck eingeschränkt ist und die Knospen noch nicht ausgetrieben sind.

Bürgerinformation zum Neubaugebiet Nord V

Mit dieser Bürgerinformation haben Sie die Möglichkeit, sich über den Sachstand Neubaugebiets Nord V zu informieren. Klicken Sie bitte rechts auf die Abbildung, um die komplette Bürgerinformation zu lesen.

Wir haben unter dem Menüpunkt Bürger-Service einen neuen Punkt Bürgerinformation eingerichtet, wo Sie künftig alle Dokumente vorfinden.

Bürgerinformation zum Thema Glasfaserausbau in Hagenbach

Im Frühjahr 2018 haben viele Hagenbacher Hausbesitzer einen Vertrag mit dem Schweizer Unternehmen RMT abgeschlossen, mit der Absicht einen Glasfaser-Hausanschluss gelegt zu bekommen. In den vergangenen Monaten gab es einige negative regionale Presseberichte im Zusammenhang mit RMT...

Klicken Sie bitte rechts auf die Abbildung, um die komplette Bürgerinformation zu lesen.

Ein Rückblick auf den Fasching in der Stadt Hagenbach - Gesellig, bunt und vielfältig

Hagenbach war auch 2020 wieder eine kleine, aber närrische Hochburg in der Südpfalz. Keine Großveranstaltungen, aber dafür jede Menge moderne Tradition. In allen Kindergärten und der Grundschule gab es die ganze Woche über Krachmacherumzüge und weitere bunte Aktionen.

Beim 20. Rathaussturm der Hagenbacher Wölfe am Schmutzigen Donnerstag trugen Stadtbürgermeister Christian Hutter und die Wölfe gemeinsam ein Ständchen vor, ehe Hutter den Rathausschlüssel für ein paar Tage an die Narren übergeben musste.

Fortan schunkelte man sich bis Dienstag durch Hagenbachs Gastronomie oder feierte erstmals wieder bei der Party im Clubhaus des Tennisverein. Weitere Gruppen und Privatleute waren oft gesellige Gastgeber über die Tage. Auch die katholische Kirche St. Michael lud zur Narrenmesse ein, was bei vielen Kindern mit Eltern und Großeltern sehr gut ankam. Auf den Beinen waren die Albgoischda, Hagenbacher Wölfe, F.I.G. (Faschingsinteressengemeinschaft) sowie viele weitere Vereine, kleinere Gruppen und Freundeskreise. Einige besuchten die benachbarten Umzüge in der Verbandsgemeinde am Sonntag und Montag, ehe der Abschluss am Dienstag den Höhepunkt bildete. Trotz miesen Wetters fruchteten die auffrischenden Veränderungen der veranstaltenden Stadtoberen. Erst kurz nach Beginn des Umzugs um 14.61 Uhr ließ der Regen nach. Erstmals stieg die Anzahl der Teilnehmer mit Wagen und Fußgruppen wieder an. Einige badische Narrenzünfte und Gäste aus dem Elsass durften begrüßt werden. Alle Umzugsteilnehmer feierten nochmals ausgelassen am Ende des Umzugs auf dem Festplatz. Kleine Gruppen sammelten sich um ihre Handwagen zum Tanzen. Die jugendlichen Narren, allen voran die „Habacher Buwe“ und das IG Berg, beschallten großflächig den Festplatz mit Apache 207, Cordula Grün oder dem Helikopter 117.

Um Schlag 18 Uhr war es dann soweit. Ein hoher Holzstapel wurde entzündet und die Fasenacht 2020 wurde zeremoniell verabschiedet. Das Event lockte neben den Narren auch viele Familien.

„Die fröhlichen Kinder, deren Augen im Angesicht des Faschingsfeuers funkelten, sind die Organisatoren von Faschingsgruppen in ein paar Jahren. So kann die Tradition weitergegeben und gewahrt werden. Toll, dass es so gut ankommt.“, so die Veranstalter der Stadt.

Es gab Polonaise ums Feuer und viele schunkelten noch einmal, ehe man müde nach Hause ging oder die letzte Gelegenheit auf ein Getränk und eine stärkende Mahlzeit bei Hagenbachs Wirten nutzte. Die Veranstalter Stadtbürgermeister Hutter, mit den Beigeordneten Zimmermann und Betsch, danken dem sehr kooperativen Ordnungsamt und der Wehrleitung, welche die Änderungen, insbesondere die Verbrennung, unterstützten. Ein weiteres großes Lob, sprechen die Verantwortlichen an die ausführende Staffel der Feuerwehr, dem DRK, der Polizei, dem Sicherheitsdienst und den Mitarbeitern des Bauhofs aus. Die Ideen für die nächsten Jahre sprudeln bereits wieder bei den Köpfen. Hagenbachs Narren und seine Gäste von Außerhalb dürfen sich freuen und gespannt sein.

Bis zum 11. 11. verbleiben wir mit fröhlichen Grüßen

Christian Hutter, Tobias Zimmermann, David Betsch

Rückblick auf den Kinderfasching der Hagenbacher Wölfe

„Manege frei“ hieß es beim diesjährigen Kinderfasching der Hagenbacher Wölfe am 16. Februar 2020. Schon frühzeitig wollten viele kleine und große Narren beim Narrenspektakel „Zirkus Wolfigalli“ im Kulturzentrum dabei sein. Oberwolf und DJ-Wolf Michael Djerdak begrüßte zu Beginn den Stadtbürgermeister Christian Hutter sowie die Beigeordneten Zimmermann und Betsch und dankte auch den diesjährigen Sponsoren für die Unterstützung unserer Veranstaltung.

Wieder einmal war die Bühne passend zum Thema geschmückt: ein buntes Zirkuszelt mit Clowns und wilden Tieren. Marina Hartmeyer, die als Dompteuse verkleidet durchs Programm führte, kündigte dann den diesjährigen Überraschungsgast an. Es war Clown Rudi, der dieses Jahr für Unterhaltung sorgte. Mit Polonaise, Limbo-Dance, Geschicklichkeitsspielen, Reise nach Jerusalem und Ballon - Modellagen sorgte er für Stimmung und Unterhaltung der Kleinsten. Gerne begrüßten wir den Kath. Kindergarten St. Michael mit ihren Erzieherinnen, die uns wie jedes Jahr mit einem Tanz begeisterten. Natürlich war hier die erste Rakete fällig und die Kinder kamen um eine Zugabe nicht herum. Im Foyer konnten sich die Erwachsenen am Infostand der Wölfe erkundigen und beim Schätzspiel mitmachen. Auch gab es für Groß und Klein Popcorn, wie im richtigen Zirkuszelt. Beim Auftritt der Albgoischda Hagenbach blieb dann fast keiner mehr Sitzen, sondern kam so richtig in Stimmung. Mit einer weiteren Schunkelrunde, Freestyle-Medley und Fox-Runde wurden dann auch die Erwachsenen so richtig gefordert, bevor es dann kurz vor Ende hieß: „Wer hat an der Uhr gedreht?“ Es war Zeit für den langersehnten Luftballonregen. Alle Kinder konnten noch einen Luftballon ergattern und gingen dann glücklich und zufrieden mit ihren Eltern nach Hause.

Nun gilt es noch DANKE zu sagen:

• den Sponsoren: Reifenscheune Hagenbach, Heizungsbau Hutter, Amico Fritz, Seniorentreff Hagenbach, VR Bank Südpfalz, Sparkasse Germersheim-Kandel, Fahrrad Zimmermann, LVM Versicherungen Christian Völker
• allen fleißigen Helfern im Vorder- und Hintergrund sowie den Kuchenbäckern
• allen Wölfen, die beim Auf- und Abbau mithalfen und ihre Dekosachen zur Verfügung stellten und, nicht zuletzt,
• dem supertollen, kostümierten und froh gelaunten Publikum! Ihr wart Spitze!

Wir freuen uns aufs nächste Jahr!

Rückblick auf den Hagenbacher Rathaussturm

Am Schmutzigen Donnerstag war es kein Problem das Rathaus zu erobern. Nachdem das Wolfsrudel mit Rätsche und Geheul das Rathaus stürmte und zusammen mit der Interessengemeinschaft Fasching das Lied „Ja, so ä geile Fasnacht“ geschmettert wurde, hatte der neue Stadtbürgermeister Christian Hutter keine Chance mehr. In seinem Gesangs-Duo mit Oberwolf Michael Djerdak zur Melodie „Next door to Alice“ gab er klein bei und rückte den Schlüssel heraus. Auch seine beiden Beigeordneten konnten ihm nicht helfen. Die Wölfe waren fortan an der Macht.

Nicht fehlen durfte dieses Jahr die Ehrung der Gründungsmitglieder, denn die Hagenbacher Wölfe wurden immerhin zwanzig Jahre alt: F. Bürger, B., E. & H. Diener, H. Djerdak, W. Graf, G. Hellmann, S. Kehler, M. Kessler, S. & W. Knappich, J. Mühlberger, A. & H. Rödel, M. & Y. Scherrer, H. Staath. Sie erhielten als Dankeschön einen gravierten Jubiläums-Wolfbecher und Oberwolf Michael dankte ihnen für ihr Durchhaltevermögen bei den Wölfen. Zum Schluss des offiziellen Teils spielten die Guggemusiker der Albgoischda Hagenbach unter der Leitung von N. Jung. Sie brachten die Fasenachter vorm Alten Rathaus in die richtige Feierstimmung bis dann DJ-Wolf Rudi die Regie am Mischpult übernahm und für ausgelassene Stimmung sorgte. Wieder einmal waren viele befreundete Gruppen und Gäste aus Nah und Fern angereist: Lauterpfludde Scheibenhardt, Berger Gäßeknie, Pfortzer Windhexen, Philippsburger Geese, Pfinztalhexen Philippsburg, Stockriewe aus Rheinsheim. Nicht zu vergessen die vielen Fasenachter aus Hagenbach und Umgebung, die den Weg zu uns gefunden haben. Ein herzliches Dankeschön gilt dem Team des Obst- und Gartenbauvereins, welches uns wieder tatkräftig beim Ausschank unterstützte. Außerdem danken wir recht herzlich Elektro Schoof für die Bereitstellung der Anlage sowie dem Kleinstkunstverein Stadtmadam für sein Equipment.

Freitags trafen sich die Wölfe dann traditionell zur Narrenmesse in der St. Michaelskirche, wo man mit dem Pfarrer und den Messdienern einmarschieren durfte und auch Teil der Predigt war. Bei Sekt und Narrensuppe konnte dann noch etwas weitergefeiert werden auf dem Kirchplatz. Bei den Umzügen in Dillweißenstein, Tiefenbronn und Neuburg hatten wir Wölfe wieder viel Spaß, auch weil das Wetter super mitspielte und viele Zuschauer uns begrüßten.

Bauhof informiert: Gebrochene Glasscheibe in der Kindertagesstätte Regenbogen

Auch wenn handwerkliches Geschick gefragt ist, sind die Jungs vom Bauhof am Start. Eine gebrochene Glasscheibe in der Kindertagesstätte Regenbogen wird mit einer Holzverkleidung beidseitig gesichert. Nun können die "Kleinen" wieder sicher und gefahrlos im Turnraum toben.

Neuer Menüpunkt „Baustellen“

Im Menü auf der linken haben wir den neuen Eintrag Baustellen. Dahinter verbergen sich die kurze Statusberichte der aktuellen Hagenbacher Baustellen. Dort können Sie sich mit Text und Fotos über Art der Baumaßnahmen, die voraussichtlichen Kosten, den aktuellen Status und den geplanten Fertigstellungstermin informieren. Wir sind bestrebt, diese Übersicht stets aktuell zu halten.

Neuer Wirt im Wachthäusel

Bereits seit Jahresbeginn bewirtet Cafer Hazir das Wachthäusel im Stadtkern. Zum Start überreichte Stadtbürgermeister Hutter ein Willkommenspräsent. Cafer bietet Ihnen neben einer gut bürgerlichen Speisekarte auch besondere Aktionstage. Jeden Dienstag ist Hähnchentag und am 7. und 8. Februar gibt es "Dampfnudeln mit Grumbeersubb". Wir wünschen Cafer und seinem Team weiterhin einen guten Start. Wir freuen uns über die Bereicherung unserer Gastronomie in Hagenbach. Schauen Sie mal doch mal auf ein Bier und ein gutes Gespräch vorbei.

Die Öffnungszeiten sind:

• Di bis Fr: 15.00 - 22.00 Uhr
• Sa und So: 12.00 - 22.00 Uhr
• Montag ist Ruhetag

Cafer Hazir ist telefonisch unter 0172 61961 35 zu erreichen.